O ştire pe jumătate tristă, dar la care am râs cu gura până la urechi mai pe finalul ei, ne-a parvenit pe adresa redacţiei din îndepărtata Chină. Cică un mâncător de orez a trecut ca prin urechile acului pe lângă o moarte tragică, atunci când s-a trezit închis într-un container de metal cu destinaţia America. 
Mai ceva ca în „Marea Mahmureală”, partea a doua, bărbatul cică a confundat camera de hotel cu uriaşa cutie de metal, în care intrase după o beţie crâncenă cu prietenii.
Din fericire sau nu, el s-a trezit cu puţin înainte ca vasul pe care era îmbarcată cutia să plece spre Lumea Nouă, unde, probabil, ar fi ajuns mai uscat, mai conservat şi numai bun de incinerat după două săptămâni de bălăngăneală pe ocean. Norocul lui a fost că s-a trezit însă cu o oră înainte să fie trimis în lunga călătorie spre lumea cealaltă, sunând de pe celularul din dotare la prieten, la amantă şi, nu în ultimul rând, la poliţie, care l-a găbjit cât ai spune „gan bei” (noroc, în chineză).
Nouă, păţania asta ne-a adus aminte de ştirile cu chinezi din tinereţile noastre, prin care aflam că mijlocul cel mai comod de călătorie pentru fraţii comunişti era valiza. Ei, dar de la valiză la container diferenţa e ca de la garsonieră la penthouse cu vedere la malul Bahluiului, semn că şi transportul ăsta internaţional a mai evoluat între timp…
Mad in China
